Attaching custom heads

I usually drill the heads out, pack them with some Aves and press them onto the neck peg. Just make sure the head still has range of motion sometime before it fully dries and you're good. You can also use hot glue to attach it, but keeping range of motion in the neck can be a bit trickier. It's also a lot faster than waiting for aves to dry.