Making a figure, how to splice them?

Posted in Custom Workstation

I am trying to make a Prince of Persia 2008 figure out of my hobgoblin figure which unfortunately lost its cape and head to a dog, and a Marvel Legends Wiccan figure

I was wondering how exactly I should splice these to look like the POP 2008 most

I don't have many sculpting tools available to me at the moment sadly.
My original plan was to chop off the wings of the Wiccan's head, swap the head onto the body of the Hobgoblin, use some Play-doh (Cause that is the only sculptable material I have sadly) to make some custom parts, super glue the play-doh so it doesn't break, and shave down the feet of the hobgoblin to the foot shape of the prince's foot style, paint, and use some spray sealant on it.

I was wondering if you had any tips to make it look better and the like. Thanks, Mark